EN ESTAS VACACIONES...LA MESA DE ESNUJAQUE -TRUJILLO

 

HERMOSA MESA DE ESNUJAQUE...LINDO PUEBLO TRUJILLANO ENCLAVADO EN UNA MESETA A 1750 METROS DE ALTURA SOBRE EL NIVEL DEL MAR....BORDEADA POR LA QUEBRADA JUAN MARTÍN Y  EL RIO MOTATÁN.  POSEE UN CLIMA FRIO SECO DE MONTAÑA Y UNA TEMPERATURA PROMEDIO  DE 17 ºC.

EN ESTAS VACACIONES TENEMOS PARA USTED NUESTRAS MONTAÑAS IMPONENTES, NUESTRA GENTE, NUESTRAS TRADICIONES, UNA RICA GASTRONOMÍA.

CHIPUÉN, JUAN MARTÍN, EL MANTECO, MUCUMÍS, CHIQUIAO, EL LLANO, LOS BARBECHOS, EL MOLINO...SUS IGLESIAS, SUS CULTIVOS DE FLORES Y HORTALIZAS....TODOS TODO ESTO EN LA MESA DE ESNUJAQUE, EN PLENA CORDILLERA ANDINA TRUJILLANA....BIENVENIDOS¡ 

 

 

                                                                HERMOSO PAISAJES

                 ESQUINA DE LA PLAZA BOLIVAR POR LA AV. INDEPENDENCIA

                                  
                                   ENCLAVADA EN UNA LINDA MESETA A 1750 MSNM
                           

                                
                                EN SUS MONTAÑAS PODEMOS VER EL FRAILEJÓN

                LA ENTRADA DEL PUEBLO EN UNO DE SUS BELLOS AMANECERES

             DESDE EL  CAMPANARIO DE LA IGLESIA DE SAN JUAN BAUTISTA

           SU AVENIDA BOLÍVAR EMPEDRADA TESTIMONIO DE SUS TRADICIONES

              LA MESA DE ESNUJAQUE VISTA DESDE LA COMUNIDAD DE MIYAYÍ

SUS LAGUNAS LLENAS DE LEYENDAS...LA ESTRELLA, POSO NEGRO, LA REINOZA...

EL PAN CRIOLLO EN LA MESA DE ESNUJAQUE

          PAN CRIOLLO...UNA DELICIA AL PALADAR

Se pierde en el tiempo la elaboración del Pan Criollo en la Mesa de Esnujaque...Es evidente que llega con los españoles, posiblemente a finales de los años 1500, pues evidentemente con ellos llegó el trigo a estas tierras americanas y en los andes fue cultivado debido al clima que favoreció el crecimiento de este cereal básico para hacer esta delicia.
Antiguamente se hacia en "Hornos de barro" y con trigo procesado en Molinos que existían en Durí y en el sector El Molino. Hoy día se utiliza la harina de trigo industrializada y a diferencia de tiempos pretéritos se recurre al horno de las cocinas a gas aunque todavía quedan pocos hornos tradicionales
De un aspecto básico, aunque puede tener variedades de formas, su sabor es de un dulzor agradable y su textura es de un pan macizo, compacto...Es un pan que como dicen los lugareños: Sustenta.

 

Hoy día el pan Criollo se consigue en algunos establecimientos comerciales de La Mesa de Esnujaque y con más abundancia en los días de Semana Santa pues se acostumbra desayunar con el mismo acompañado con chocolate...A mediados del siglo pasado era tal su abundancia y fama que en folletos turísticos de los años 60 se presentaba como uno de los atractivos de La Mesa de Esnujaque.

 

Para finalizar les dejo un enlace para que vean el procedimiento de elaboración del Pan Criollo por la señora Juana Albarrán quien mantiene esta tradición pues incluso utiliza Horno de Barro:

 

https://www.youtube.com/watch?v=5OwTkLRJTUA

 

UNA DE LAS RESEÑAS SOBRE EL PRIMER CARRO EN LA MESA DE ESNUJAQUE

 

Hace un tiempo un amigo alemán llamado Richard Flebbe (+) me comentó sobre una parte de este libro (Máximo Lang cuenta de sus viajes en el interior de Venezuela durante los años treinta) donde se reseñaba la llegada del primer carro a la Mesa de Esnujaque. Motivado por lo interesante del escrito se ofreció muy amablemente a hacerme la traducción del mismo y así se hizo, En la tarde de ese día se hizo la traducción junto a su esposa Ingrid quien además de ayudarnos con el trabajo de llevar al español lo escrito por Máximo Lang en su libro deleitó la velada con sus sabrosas galletas caseras junto a un delicioso te...A continuación el resultado del trabajo hecho hace unos años gracias a estos amigos alemanes:

     "Era el tiempo en que Chacao había pelea de gallos y existía el tranvía en Caracas. Mucho antes de las autopistas modernas y la televisión. Antes de las discotecas, striptease y el blues jeans.

     Un representante de productos farmacéuticos se erró en el camino y al preguntarle a un campesino sobre cómo llegar a la Mesa de Esnujaque le dio la información: …”siga Ud. 10 kilómetros y verá la mesa…”Para el forastero le pareció un lindo paseo entre pastos y árboles que pensó que eran eucaliptos, el señor se dijo a sí mismo que no era un botánico para saber qué tipo de árboles eran. De todas maneras ese lindo paseo terminó en el pueblito de La Mesa

     Fue por un camino muy angosto con curvas muy pronunciadas que aún para su pequeño carro Ford eran muy difíciles pues en varias oportunidades tuvo que echar repetidas veces hacia delante y hacia atrás para poder pasar algunas de las curvas. Además,  lo fuerte de la pendiente le hacía más complicada la llegada al pueblo.

     La vista fue impresionante…en especial cuando era hacia abajo, o sea los precipicios. Después de cada curva se podía sentir la posibilidad de una caída al vacío en caso de que el carrito se descarrilara. Pero el calvario motorizado terminó al llegar a la Mesa. Esto lo decía el señor Máximo al relator de esta historia.

     Al llegar a los 1700 msnm dejó el carro en la plaza Bolívar y preguntó cómo llegar a la Botica del Doctor Rocha. Al llegar a la botica lo recibió la señora del Boticario, se presentó y pidió hablar con el doctor el cual vino  de inmediato y lo saludó muy amablemente.

     Hablaron largamente sobre la firma alemana de productos que él también germano representaba; los componentes, indicaciones, dosificaciones y los resultados clínicos.

     Dejaron de hablar sobre lo farmacéutico y el doctor Rocha preguntó sobre la vida cotidiana en Caracas, además del “viejo General” Juan Vicente Gómez.

     El doctor desde sus estudios estuvo solamente tres o cuatro veces en la capital.

     Con cafecito y aguardiente estuvieron hablando por varias horas, Aunque por momentos entender al doctor era muy difícil debido a su labio leporino y por lo tanto su articulación era difícil de entender. Esa dificultad fue compensada por la ayuda de su esposa que fungió como intérprete

     Consideró que al estar de visita en un pueblo donde era muy difícil que vendedores y propagandistas fueran de visita sería muy descortés irse rápido y menos después de un pedido de 280 bolívares en el bolsillo (Mucho dinero para esa época) Con diplomacia se despidió de sus anfitriones y nuevos clientes haciéndoles ver sobre su necesidad de seguir el viaje a Timotes. Mencionó a ellos lo miserable del camino de regreso, además de lo peligroso y pendiente del mismo a lo que le preguntaron dónde había dejado sus bestias,  y el alemán respondió: Qué Bestias Señor. A lo que el doctor Rocha le dijo: Naturalmente en las que usted subió.  Pensó el señor Máximo que no se entendían por la dificultad para entender al doctor. Le dijo que había subido ese maldito camino un carrito Ford que dejó en la pequeña plaza del pueblo. Asombrado le dijeron que eso era imposible…que por el camino de mulas no pudiera subir en carro no se pudo haber logrado.

     Así fue como se entera que había sido el primero en subir a La Mesa  y lo conquistó por el camino de mulas…Por eso se sintió casi orgulloso.

     El problema era ahora cómo bajar con el carro…sabiendo lo difícil que fue subir tenía sus fuertes dudas de hacer ese experimento  de bajar solo, el docto viendo su dilema buscó a un  joven que por dos fuertes se quería arriesgar a bajar el auto. Se montó al lado del joven hasta las afueras del pueblo donde Al parar se bajó del carro y a pie lo acompañó hasta llegar seguros a la parte baja del pueblo. De ahí en adelante prosiguió su camino ya conduciendo aquel valiente vehículo que había hecho la proeza de ser el primer carro en llegar a La mesa por el camino de mulas". (Traducción hecha del libro: Máximo Lang cuenta de sus viajes en el interior de Venezuela durante los años treinta)

 

 

 Portada del libro de donde se extrajo el artículo y facilitado para ser fotografiado por el señor Raúl D Haas

 

 Aparentemente este fue el "Fordcito" que hizo la proeza de subir por el camino real hasta La Mesa de Esnujaque

 

Esta fotografía data de la época en que el señor Máximo visitó al pueblo de La Mesa de Esnujaque...En la esquina a mano derecha se puede ver la Botica del doctor Rocha con un aviso de "píldoras de Vida del Doctor Ross" y en letras mas grandes y escrito en la Pared "LA MERIDEÑA", nombre que identificaba su botica.

SEGUNDA TOMA ECOLÓGICA DEL PÁRAMO ESNUJAQUENSE

El 28 de febrero pasado se realizó la 2da. Toma Ecológica del Páramo de La Mesa de Esnujaque. Nace esta iniciativa hace un año debido a la preocupación de vecinos de la comunidad de "El Manteco" de posibles intervenciones en la zona de la Laguna de POZO NEGRO que surte de agua potable a las comunidades aledañas así como a la misma Mesa de Esnujaque. El intento de "Abrir carreteras" y sembrar en el "LLano de Pozo Negro" se convertiría en un daño irreversible a esta zona que ya en años pasados ha sido victima de ecocidios realizados por individualidades en muchos casos con la anuencia de las autoridades...La comunidad debido a lo sucedido durante años decidió tomar la batuta en defensa de su páramo...De esta preocupación nace la  toma Ecológica que en esta segunda oportunidad reunió a Sistemas de Riego, estudiantes, docentes, amas de Casa, ambientalistas, comunicadores Alternativos y la comunidad en general.

En este año la Jornada se acompañó con la siembra de árboles de Fresno en la parte más baja de la laguna de Pozo Negro que es el sitio donde se ha querido acabar con los frailejones para sembrar hortalizas por lo que se decidió reforestar esta zona con el donativo que se recibió del Vivero Forestal de la comunidad de Jajó. Esto contrasta con las potencialidades que para el turismo posee esta bella zona paramera donde los amantes del montañismo disfrutarán de lo virgen de estas montañas, de esta naturaleza con la que Dios premió a La Mesa de Esnujaque...Nota aparte merecen las abruptas montañas desde donde nos parecía que se puede impulsar la práctica del Parapente...Claro, esto último tiene que ser verificado por los especialistas en este deporte extremo.

Este día fue especial al compartir entre la belleza y la Majestuosidad de estas cumbres donde el Frailejón y la neblina reinan...Donde el Creador colocó en abundancia sus bondades.
En esta 2da. Toma se visitaron tres lagunas: Primero se llegó hasta "La Estrella", posteriormente se tomó camino hacia "La Reinosa" y Pozo Negro" todas ellas alrededor de los 3500 msnm.
Son sitios donde se pude acampar y disfrutar de la paz y la tranquilidad que acompaña estos parajes donde el "Katé" y los "Espíritus de las Agua" viven en las leyendas de los lugareños.
Aspiramos que esta iniciativa se siga realizando en el transcurrir de los años...que se consolide en el tiempo...En defensa de nuestro paramo esnujaquense.

  A continuación les dejo el texto del "Manifiesto de la 2da Toma Ecológica del Páramo de La Mesa de Esnujaque":

         MANIFIESTO 2DA. TOMA ECOLÓGICA DEL PÁRAMO ESNUJAQUENSE

Entre estas imponentes montañas, en plena cordillera andina trujillana, en tierra de leyendas donde el Katé y los espíritus de las aguas viven…En el páramo de La Mesa de Esnujaque, hoy 28 de febrero del 2015  un grupo de estudiantes, ecologistas, comunicadores sociales, docentes, Sistemas de Riego, Consejos Comunales, deportistas, agricultores, amas de casa… en fin personas que amamos la naturaleza y en especial este hermoso lugar donde nos conseguimos,  unimos nuestra voz en defensa de este ecosistema que históricamente se ha violentado por manos inescrupulosas y muchas veces bajo la mirada complaciente de las autoridades competentes. 

Nuestra venida no es simplemente un día de paseo, no es sólo para contemplar las bellezas que en esta comarca tenemos, no es para sentir lo pequeños que somos en medio de la majestuosidad de estas cumbres…No,  es para comprender y actuar en consecuencia debido a que nosotros somos los GUARDIANES del futuro de este ecosistema.

Podemos enumerar algunos ejemplos de los atentados que sufre este lugar donde el Frailejón reina:

A.- Pesca de la Trucha con métodos prohibidos  y en épocas de veda.

B.-Caza de especies en peligro de extinción como la lapa, el locho y el pato de páramo.

 C.-Desforestación de los pequeños bosques que existen y que día a día, ven  su   tamaño disminuir, utilización indiscriminada y sin ningún tipo de reglamentación (Si existe leyes no se cumplen) de los recursos hídricos de la zona.

Hoy aprovechamos la oportunidad para hacer un llamado a las Autoridades, para que escuchen nuestra voz: “Estamos aquí porque queremos decirles que este páramo tiene dolientes; que el páramo de La Mesa de Esnujaque  debe tener leyes que lo protejan pero no sólo en el papel…queremos acciones contundentes”.

Igualmente a quienes no comprenden la importancia de todas estas montañas con sus lagunas, flora y fauna silvestre, les hacemos un llamado de conciencia: ¡cuidar todo esto es cuidar el futuro; atentar contra él es atentar contra nosotros mismos!

Considerando que los ecosistemas requieren de  un respeto inmenso, proclamamos que el último sábado del mes de febrero de cada año, los grupos ecologistas y brigadas ambientalistas protectoras de los recursos hídricos de la parroquia realizarán la “Toma Ecológica del Páramo Esnujaquense”

No queremos terminar esta declaratoria sin mencionar que esta iniciativa tuvo como punto de partida la preocupación de los Vecinos de El Manteco por la posibilidad de un daño mayor a estas montañas que se intentó entre los años 2013 y 2014. Ellos motivaron esa primera venida a estos parajes, ellos iniciaron este camino;  hoy “Espacio Abierto en Diálogo con Fundeportes” y “La Mesa de Esnujaque Cultura e Historia” toman el testigo para realizar junto a todos ustedes esta importante y significativa actividad…Gracias por su apoyo. “Seguramente en el futuro otros tomaran las riendas otros se unirán a esta iniciativa…Esa es la idea, que esto no decaiga y se transforme en un aporte en agradecimiento a los beneficios que nos regala la madre Naturaleza, el Páramo de La Mesa de Esnujaque.

Así que este es mensaje: Todos unidos en defensa del Páramo Esnujaquense.

 

Historias de mi Tierra "BAILANDO AL SANTO NEGRO"

El pasado 6 de enero Venezolana de Televisión con su corresponsal Jorge Paredes hicieron presencia en las Festividades de San Benito de La Mesa de Esnujaque dejando el siguiente material en el que se le hace una entrevista al Capitán de Giros Arnoldo Ramírez mejor conocido como "Ratón".

 

En el siguiente enlace puede ver  este material donde podrá disfrutar algunos detalles sobre la Fiesta del Santo Negro en la tierra Esnujaquense de la mano de uno de sus protagonistas: https://www.youtube.com/watch?v=pzFlVStgK-E

LAS SEMENTERAS...Tradicional en los pesebre esnujaquenses.

Todos los años unos días antes de la elaboración del pesebre se acostumbra elaborar unos pequeños semilleros que llevan por nombre "Sementeras"...Estos envases los dedican al Niño Jesús que nacerá el 24 de diciembre  y servirán como referencia para los cultivos del año que está ya próximo a comenzar.

Los granos a utilizar para estos semilleros pueden ser de trigo, maíz, arveja, garbanzo o caraota. Estos se riegan a diario y son colocados donde reciban el sol y la luna.

 Las condiciones en que estos semilleros estén el día en que se haga el pesebre dará la orientación sobre los cultivos: Si estos se encuentra verdes y con buen crecimiento es un claro indicativo que ese año será bueno para la siembra de ese rubro; pero si por el contrario el semillero no nació, está con sus puntas marchitas o con poco crecimiento indican que el cultivo de ese tipo de semillas no será bueno en ese año.

 Esta tradición Se pierde en el tiempo y ciertamente mucho pesebres en la actualidad no la realizan quizá por desconocimiento o por que simplemente consideran que no tienen ningún significado; pero nuestros hombres y mujeres del campo todavía recurren a su uso para orientarse en el trabajo de la agricultura que unido a la fe en dicha práctica sirvió y todavía sirvea los agricultores esnujaquenses.

LA CULEBRILLA (HERPES ZOSTER)

                        LA CULEBRILLA

                                                                   ( herpes zóster)
                                          

desde tiempos antaños La Culebrilla ha sido motivo de diferentes posiciones referente a su causa y cura, dejando mucho a la creación popular a la hora de tratar esta incomoda afección de la piel que se caracteriza por la aparición de una irritación acompañada por gran cantidad de burbujitas rojizas en la zona afectada que se presentan en forma alargada que es lo que le da el nombre popular a esta enfermedad..
Científicamente está relacionada con el rebrote de la Varicela y aunque es preocupante y altamente incomoda su aparición el tratamiento médico adecuado logra  controlar esta afección que aunque no es altamente contagiosa se recomienda hacer el aseo en la zona afectada con jabones diferentes al del resto del cuerpo (Una medida que vale la pena tomar en cuenta)
Medicamente es muy utilizado el Aciclovir (Pastillas y pomadas) además de otros medicamentos para atacar los síntomas muy incómodos que acompañan esta afección cutánea.
Dentro de la creencia popular siempre existe la preocupación del encuentro de la cola con la cabeza  pues se dice que si esto sucede la persona puede morir ya que incluso su aparición es relacionada con el campo de las creencias populares razón por lo que personas se encargan de "Rezar" la culebrilla para curarla.
En La Mesa de Esnujaque se acostumbra acompañar el tratamiento médico con la utilización de ciertas plantas y escribir con lapicero azul alrededor de la afección la palabra "Culebrilla" para frenar su recorrido siempre previniendo el encuentro de la "cola y la Cabeza".

La Culebrilla puede aparecer en el tórax, espalda, pies o incluso en la cara por lo que la visita al médico debe ser el primer paso a dar con la aparición de esta afección que además de incómoda no deja de ser peligrosa y mas cuando se ubica en la cara.
Si se quiere ampliar más sobre esta afección visite el siguiente enlace: http://www.tecnologiahechapalabra.com/salud/especialidades/articulo.asp?i=1920

artículo de prensa publicado el 2 de agosto de 1956 sobre la Mesa de Esnujaque en el "CARACAS ANZEIGER" (Noticero de Caracas)

Hace un tiempo llegó a mis manos este artículo que a mediados del siglo pasado fue publicado en la ciudad de Caracas en un diario escrito en Alemán...Evidentemente se notaba que era sobre La Mesa de Esnujaque pero fue hoy que pude tener en mis manos una muy buena traducción que a continuación les comparto a todos ustedes.

 

 

                                                     LA MESA DE ESNUJAQUE
"Un paraíso para quienes buscan descanso y recuperación, situado en la Cordillera de Mérida.
(Pié de foto superior: Vista sobre el Valle...Foto inferior: Hotel Miraflores en La Mesa).
Es comúnmente conocido que, Venezuela cuenta con montañas coronadas con nieve eterna en la Cordillera de Mérida a las cuales, dentro de alguno años, los turistas podrán acceder por funicular o teleférico. Sin embargo, los tesoros escondidos en los Andes que se distinguen por esa gran elevación, pero que cuentan con un constante clima divino como lo tienen muchos otros lugares en el mundo, no los conocen muchas personas.
No queremos jactarnos de haber descubierto este rincón paradisíaco porque el descubrimiento de La Mesa se remonta a tiempos históricos según cuentan orgullosamente sus moradores. Nos cuentan que, Simón Bolívar se desvió de la carretera principal para disfrutar de la belleza de este paraje tranquilo y de su agradable clima, a pesar de que, en aquel entonces y hasta épocas muy recientes, solamente se podía llegar a la Mesa si se disponía de una mula para el transporte. Por supuesto, hoy en día existen buenas carreteras desde Caracas y Maracaibo. También se puede llegar a Valera por avión de allí subir a La Mesa.
Hace mas o menos dos médicos alemanes, quienes trabajaban para la empresa Shell en el Estado Zulia, redescubrieron La Mesa y durante los últimos años fue el norteamericano Mr. Link, conocido en La Mesa como "musiú maracucho", quien se convirtió en abogado del pueblo y logró llamar la atención del Gobierno sobre esta región. Mr. Link se hizo acreedor del premio "Buen Vecino" en el año 1955.
El pueblo de La Mesa está situado en el Valle del Motatán, estado Trujillo, a una altura de 1.750 metros. Se distingue por su clima fresco y seco, constante durante todo el año. la temperatura promedio anual diurna oscila entre los 17 y 22 grados centígrados. La nocturna se sitúa entre los 12 y lo 14 grados C. Para las personas en recuperación y los mayores, así como para aquellos que buscan tranquilidad, esto constituye una bendición. Algunas áreas turísticas y de recreación, por ejemplo: California, La Riviera, etc.., durante una parte del año disfrutan de un clima parecido; sin embargo, existen muy pocos lugares en el mundo donde prevalecen estas condiciones ideales durante todo el año.
Gracias a las modernas carreteras y la posibilidad de viajar en avión, este oasis bendecido por el Señor, ahora está al alcance de todos. Tan solo el viaje por la trasandina con sus bellezas naturales, o la vía desde Barinas, al igual que de Valera, bien vale la pena. la Meseta en sí ofrece al viajero una eterna primavera donde durante todo el año florecen violetas, rozas, orquídeas, así como miles de plantas típicas de regiones montañosas americanas y europeas, la vista sobre los picos  de los Andes nos recuerda el panorama alpino y nos da la sensación de habernos transportados a las montañas de Tirolia, Bavaria o Suiza.
La región también cuenta con una cantidad de lagunas las cuales constituyen una gran atractivo para los senderistas, amigos de la naturaleza y, especialmente, para los pescadores. En estas lagunas se encuentran truchas las cuales, generalmente, son consideradas una rareza en nuestro continente.
En medio de este paraíso encontramos un hotel de recuperación y descanso completamente nuevo, el "Hotel Miraflores", donde nos saludaron muy amablemente, en alemán, los dueños del mismo, el Dr. Khayatt y su esposa...Allí disfrutamos de una vista panorámica maravillosa y de las abundantes flores que adornan el jardín y las áreas circundantes. Nos informó el dueño del hotel, que el mismo casi siempre tiene una alta ocupación por lo que recomiendan solicitar las reservaciones por telegrama a la dirección: Hotel Miraflores, La Mesa de Esnujaque, estado Trujillo, y esperar la confirmación antes de emprender el viaje,. El costo de la habitación con comida es de Bs 30/día. Estadías prolongadas se otorgarán un descuento del 20 %. El precio para niños se fijará de acuerdo a la edad.
iniciales del articulista: I.L. (No indica nombre completo)"

Recorte de prensa donado por María Susana Khayatt Ramírez. traducción de artículo de Renata Seinger...Un profundo agradecimiento por su valioso aporte a este Blog.

Vista de La Mesa de Esnujaque en los años en que se publicó este artículo...Vemos también en la fotografía a Mr. Link.

12 de Octubre...El Canto Cuica como respuesta de la Resistencia Indígena.

Hoy 12 de octubre, es ideal colocarles el texto del "CANTO GUERRERO CUICA" traducido al español por el Sabio Esnujaquense Rafael María Urrecheaga...Era el sentir de nuestros antiguos aborígenes en una época en que sufrieron el maltrato de aquellos que venidos de lejos, aquellos de a caballo; los oprimieron incluso hasta la muerte...Aquí les dejo su sentir...El sentir de la Gran Nación Cuica:
... CANTO GUERRERO DE LOS CUICAS
“Madre Chia que estás en la montaña, con tu pálida luz alumbras mi cabaña. Padre Ches, que alumbrar con ardor, no alumbres el camino al invasor. Oh Madre Icaque: manda tus jaguares; desata el ventarrón y suelta tus cóndores. Afila los colmillos de las mapanares y aniquila a los blancos con dolores. Madre Icaque que vives en Quibao; Padre Ches, madre Chía, aumentad mi espíritu con llama de rencor; Echad el fuego que calcina, el agua que destruye, los rayos de las nubes, truenos de las montañas. Padre Chez, mi troje repleta con granos abundosos; llena mi olla, con la fuerte chicha y mi pecho con valor. A mi mujer que cría, dale pechos que manen ríos de leche blanca. Padre Ches dame una flecha aguda que mate al invasor. Templa mi brazo; que dispare esa flecha sin temor. Yo soy tu hijo, Oh Ches mi señor, yo soy tu esclavo, Oh Chía mi señora, dame la chicha de tu inmenso valor. Dame a comer en carne el odio al invasor”
Sin duda que esta es la primera brasa de poesía social, rebelde y caustica, no solamente en el circuito fosforescente trujillano sino en la Venezuela precolombina. (Tomado del libro “Los Cuicas y sus herederos poéticos” del escritor trujillano Antonio Pérez Carmona)

FESTIVIDADES DE SAN BENITO EN LA MESA DE ESNUJAQUE-TRUJILLO

desde el 1 de enero de 1933 se celebra en la Mesa de Esnujaque las festividades de San Benito de Palermo como una muestra de andinidad y religiosidad donde al sonar de la música típica y las maracas de cada danzante se homenajea al Santo Negro en una muestra de la profundidad de esta tradición en esta tierra asentada en la Meseta de Smindax y donde se realiza este encuentro de giros no sólo de la Parroquia sino también de otras partes del estado Trujillo, Mérida y Zulia.

Fue sólo un año que se hizo en la fecha del primero de enero pues desde su segundo año se corrió la fecha al 6 de enero como se realiza hoy en día...

Nombres como Los de Rodrigo Valero, Dolores Cadenas, Eduardo Barrios, Esteban Paredes, Amador Goliat, Salvador, Lucas, Claudio, Camilo y Roger Molina y el padre del pueblo que venía de los Puertos de Altagracia-Zulia de nombre Antonio María Soto,  comenzaron lo que se conoció en un principio como la "Compañía de Giros" que unos años después sería la semilla  de la "Sociedad de San Benito de Palermo de La Mesa de Esnujaque".

En sus principios contó con el apoyo de los Giros de "La Venta" y "Chachopo", y esta unión permanece inalterable hasta el día de hoy pues es impensable una festividad donde esta sociedades hermanas falten a la Fiesta. 

Así que cada 6 de enero la Mesa de Esnujaque se cubre de cintas para homenajear a San Benito de Palermo en una festividad tradicional que en sus casi 90 años a guardado con gran celo esta devoción donde se muestra la andinidad en su más profunda expresión de fe...Es una festividad que usted  recordará por siempre si decide venir a este bello poblado a disfrutar de esta tradición.

Giros de San Benito de Palermo de La Mesa de Esnujaque de Visita en la zona del páramo merideño en los año 50`.

Payasos...Los que ponian el orden y el toque jocoso en la festividad.

Programa de las Fiestas Patronales de la Virgen del Rosario en Durí.

Este 4, 5 y 6 de octubre se realizan las fiestas Patronales de La Virgen del Rosario de Durí...Todos invitados a este bello rincón de La Mesa de Esnujaque.